После годичной командировки, в ходе которой Юрий Брагин участвовал в раскрытии резонансного преступления, он возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре выясняется, что нынешний начальник Первого следственного отдела Вадим Мальцев готовится уйти на заслуженный отдых. Коллеги почти не сомневаются, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам он далёк от карьерных амбиций. Для талантливого следователя настоящая работа всегда была важнее чинов.
И вновь судьба отправляет его в командировку — на этот раз в один из тихих городков Ленинградской области, где с разницей в семь дней погибли две молодые девушки. Местная жизнь течёт размеренно, все друг друга знают, что создаёт дополнительные сложности в поисках убийцы. В такой обстановке любое неверное движение может спугнуть преступника или вызвать ненужные слухи.